Ejercicios de gerundio e infinitivo resueltos (50 preguntas)

Después de estudiar la teoría sobre el gerundio y el infinitivo, y repasar las listas de verbos con gerundio y verbos con infinitivo, es hora de poner a prueba tus conocimientos. Este post incluye 50 ejercicios variados (elige la opción, completa, traduce, corrige errores y verbos con cambio de significado) con sus soluciones detalladas.

🎯 En este post encontrarás: 50 preguntas numeradas del 1 al 50, organizadas en 5 bloques temáticos de 10 preguntas cada uno, con soluciones desplegables. Perfecto para autoevaluación y dominar la diferencia entre -ing y to + infinitivo.

🔍 Repaso rápido: ¿Gerundio o infinitivo?

⚡ Reglas generales

Gerundio (-ing): sujeto de la oración, tras preposiciones, tras verbos como enjoy, avoid, finish, mind, suggest, consider, keep, miss, risk, admit, deny, can’t help, it’s worth, etc.
Infinitivo (to + verbo): para expresar propósito, tras adjetivos (it’s easy to…), tras verbos como want, need, decide, hope, plan, promise, agree, refuse, learn, afford, manage, etc., y en estructuras like «too…to» / «enough…to».
Verbos con cambio de significado: remember, forget, regret, stop, try, go on, mean.

📋 Bloque 1: Elige la opción correcta (ejercicios 1 al 10)

1. I enjoy (to read / reading) in my free time.
2. She wants (to learn / learning) Japanese.
3. Please avoid (to make / making) so much noise.
4. He decided (to move / moving) to Canada.
5. Do you mind (to close / closing) the window?
6. They hope (to win / winning) the championship.
7. I can’t help (to laugh / laughing) at his jokes.
8. We need (to buy / buying) some milk.
9. She suggested (to go / going) to the beach.
10. He refused (to answer / answering) the question.

✅ Ver soluciones 1-10

reading – enjoy rige gerundio.
to learn – want rige infinitivo.
making – avoid rige gerundio.
to move – decide rige infinitivo.
closing – mind rige gerundio.
to win – hope rige infinitivo.
laughing – can’t help rige gerundio.
to buy – need rige infinitivo.
going – suggest rige gerundio.
to answer – refuse rige infinitivo.

📋 Bloque 2: Completa con la forma correcta (ejercicios 11 al 20)

11. I finished __________ (write) the report at 5 PM.
12. They plan __________ (visit) their grandparents next week.
13. She keeps __________ (talk) about her trip to Paris.
14. We can’t afford __________ (buy) a new car right now.
15. He admitted __________ (steal) the wallet.
16. I learned __________ (speak) English when I was a child.
17. She denied __________ (see) the accident.
18. Please remember __________ (lock) the door when you leave.
19. I’ll never forget __________ (meet) my wife for the first time.
20. He stopped __________ (smoke) last year for health reasons.

✅ Ver soluciones 11-20

writing – finish + gerundio.
to visit – plan + infinitivo.
talking – keep + gerundio.
to buy – can’t afford + infinitivo.
stealing – admit + gerundio.
to speak – learn + infinitivo.
seeing – deny + gerundio.
to lock – remember + infinitivo = recordar hacer algo (acción futura).
meeting – forget + gerundio = olvidar una acción pasada (no olvido haberla conocido).
smoking – stop + gerundio = dejar de hacer algo.

📋 Bloque 3: Corrige el error en cada oración (ejercicios 21 al 30)

21. I suggest to take a taxi.
22. She enjoys to play the piano.
23. They avoided to answer my question.
24. He wants going to London.
25. Do you mind to wait a moment?
26. She decided selling her car.
27. I can’t help to worry about you.
28. He pretended being sick.
29. We hope seeing you soon.
30. She refused helping us.

✅ Ver correcciones 21-30

I suggest taking a taxi.
She enjoys playing the piano.
They avoided answering my question.
He wants to go to London.
Do you mind waiting a moment?
She decided to sell her car.
I can’t help worrying about you.
He pretended to be sick.
We hope to see you soon.
She refused to help us.

📋 Bloque 4: Traduce al inglés (ejercicios 31 al 40)

31. Disfruto leyendo novelas de misterio.
32. Quiero aprender a tocar la guitarra.
33. Evita comer comida rápida.
34. Ella decidió mudarse a España.
35. ¿Te importaría cerrar la puerta?
36. Esperamos verte pronto.
37. No puedo evitar reírme cuando lo veo.
38. Él prometió ayudarme con la tarea.
39. Recuerda comprar leche cuando salgas.
40. Dejé de fumar el año pasado.

✅ Ver traducciones 31-40

I enjoy reading mystery novels.
I want to learn to play the guitar.
Avoid eating fast food.
She decided to move to Spain.
Would you mind closing the door?
We hope to see you soon.
I can’t help laughing when I see him.
He promised to help me with the homework.
Remember to buy milk when you go out.
I stopped smoking last year.

📋 Bloque 5: Verbos con cambio de significado (ejercicios 41 al 50)

Elige la opción correcta según el significado indicado entre paréntesis.

41. I remember __________ (lock) the door before leaving. (Recuerdo haberlo hecho)
42. Please remember __________ (buy) some bread. (No lo olvides)
43. I’ll never forget __________ (visit) Paris for the first time. (No olvido la experiencia)
44. Don’t forget __________ (call) your mother. (Es una tarea futura)
45. He stopped __________ (smoke) because it’s bad for his health. (Dejó de fumar)
46. He stopped __________ (buy) some coffee. (Se detuvo para comprar café)
47. I tried __________ (open) the window, but it was stuck. (Intenté, pero no pude)
48. Try __________ (add) some salt to improve the flavor. (Prueba a ver si funciona)
49. I regret __________ (tell) you that your application was rejected. (Lamento informarte)
50. She regrets __________ (say) those hurtful words. (Se arrepiente de haberlo dicho)

✅ Ver soluciones 41-50 (verbos cambio significado)

locking – remember + gerundio = recuerdo haber cerrado.
to buy – remember + infinitivo = acuérdate de comprar (futuro).
visiting – forget + gerundio = olvidar una experiencia pasada.
to call – forget + infinitivo = no olvides llamar (tarea futura).
smoking – stop + gerundio = dejar de fumar.
to buy – stop + infinitivo = parar para comprar (propósito).
to open – try + infinitivo = intentar hacer algo (esfuerzo).
adding – try + gerundio = probar a ver qué pasa (experimento).
to tell – regret + infinitivo = lamentar tener que decir (formal).
saying – regret + gerundio = arrepentirse de haber dicho.

📊 Resumen de soluciones rápidas (tabla de referencia)

Ejercicio	Respuesta correcta	Regla aplicada
1	reading	enjoy + gerundio
2	to learn	want + infinitivo
3	making	avoid + gerundio
4	to move	decide + infinitivo
5	closing	mind + gerundio
6	to win	hope + infinitivo
7	laughing	can’t help + gerundio
8	to buy	need + infinitivo
9	going	suggest + gerundio
10	to answer	refuse + infinitivo
18	to lock	remember + inf (tarea futura)
19	meeting	forget + ger (experiencia pasada)
45	smoking	stop + ger (dejar de fumar)
46	to buy	stop + inf (parar para comprar)
47	to open	try + inf (intentar, esfuerzo)
48	adding	try + ger (probar a ver qué pasa)

🧠 Consejos finales para no equivocarte

Aprende las listas de verbos – Dedica tiempo a memorizar los verbos que rigen gerundio (enjoy, avoid, finish, mind, suggest) y los que rigen infinitivo (want, decide, hope, promise).
Pregúntate: ¿hay preposición? – Si después del verbo viene una preposición (of, for, in, about, without), el siguiente verbo va en gerundio.
¿Expresa propósito? – Si responde a «¿para qué?», usa infinitivo.
Presta atención a los verbos trampa – remember, forget, stop, try, regret cambian de significado. Practica con ejemplos.
Usa la analogía del «teatro» – Gerundio = acción ya ocurrida o general; infinitivo = acción futura o propósito.

📚 Serie completa: Gerundio e infinitivo – recursos relacionados

Gerundio en inglés: cuándo usar el -ing
Infinitivo en inglés: cuándo usar to + verbo
Verbos seguidos de gerundio: lista completa
Verbos seguidos de infinitivo: lista completa
Ejercicios de gerundio e infinitivo resueltos (50 preguntas) – ¡Estás aquí!

🏆 Reto final: Crea una historia corta (5-8 oraciones) que incluya al menos 2 ejemplos de cada tipo: gerundio como sujeto, gerundio tras preposición, infinitivo de propósito, infinitivo tras «want», y un verbo con cambio de significado (remember/stop/try). Revísala con las soluciones de este post. ¡Comparte tu historia en los comentarios para que otros estudiantes la corrijan!