Inglés

There, their, they’re: diferencias, ejemplos y ejercicios

There, their, they're: diferencias, ejemplos y ejercicios

There, their, they’re: la guía definitiva para no confundirlos nunca

There, their, they’re son tres palabras que suenan EXACTAMENTE igual en inglés (todas se pronuncian /ðeər/ o /ðer/ dependiendo del acento). Pero se escriben diferente y significan cosas completamente distintas. Son el error de escritura más común entre estudiantes de inglés… ¡y también entre nativos!

🎯 En este post aprenderás: La diferencia entre THERE (allí / hay), THEIR (su / de ellos) y THEY’RE (ellos son / ellos están). Incluye ejemplos, trucos para recordar cada uno y ejercicios para practicar.

🔗 Este post es parte de nuestro cluster de homophones. No te pierdas your vs you’re, its vs it’s, to, too, two y la lista completa de homophones en PDF.

🔊 ¿Por qué se confunden tanto?

🎵 Homophones: palabras que suenan igual

Los homophones (homófonos) son palabras que se pronuncian igual pero tienen diferente significado y ortografía. En español tenemos ejemplos como «bello» y «vello», o «casa» y «caza». En inglés, there, their, they’re son el caso más famoso y problemático.

🔊 /ðeər/ → three different meanings

📍 THERE: el más versátil (allí / hay)

📌 THERE

THERE tiene tres usos principales:

  • Lugar: significa «allí» o «ahí» (indica posición).
  • Existencia: «there is / there are» = «hay».
  • Introducir temas: «there’s something I want to tell you».

📍 THERE = LUGAR

Significado: Allí, ahí, en ese lugar.

«The book is there on the table.»
(El libro está allí sobre la mesa).

«Let’s go there tomorrow.»
(Vamos allí mañana).

Pregunta típica: «Where is it?» → «It’s there!»

🔍 THERE = EXISTENCIA

Significado: Hay / Existe (there is/there are).

«There is a cat in the garden.»
(Hay un gato en el jardín).

«There are many students in class.»
(Hay muchos estudiantes en clase).

Estructura: There + to be + sujeto

💬 THERE = INTRODUCTOR

Significado: Se usa para empezar frases.

«There’s something I need to tell you.»
(Hay algo que necesito decirte).

«There comes a time when…»
(Llega un momento en que…).

🧠 Truco para recordar THERE: Contiene la palabra «HERE» (aquí). «There» es el opuesto: «there» = «there» (allí). También piensa en la «T» de «T» de «allí» no funciona bien. Mejor: THERE tiene una «H» como «aHí» o tiene «ERE» como en «donde está la ESTRELLA» (star). En realidad, el truco más simple: THERE tiene la palabra «HERE» dentro → si no es «aquí», es «allí».

👥 THEIR: posesión (de ellos / su)

📌 THEIR

THEIR es un adjetivo posesivo. Significa «su» (de ellos) o «de ellos». Indica que algo pertenece a un grupo de personas o cosas.

  • Se usa con sustantivos: their + [objeto poseído].
  • Es para tercera persona del plural (they).

👨‍👩‍👧‍👦 THEIR = DE ELLOS

Ejemplos:

«Their house is very big.»
(Su casa es muy grande).

«The children forgot their homework.»
(Los niños olvidaron su tarea).

«Their dog is friendly.»
(Su perro es amigable).

🆚 Comparación con otros posesivos

My = mi
Your = tu
His = su (de él)
Her = su (de ella)
Its = su (de cosa/animal)
Our = nuestro
Their = su (de ellos)

🧠 Truco para recordar THEIR: Contiene la palabra «HEIR» (heredero). Los herederos reciben su herencia. También: THEIR termina en «IR» como «su» no termina en nada… pero el truco más simple: THEIR tiene «HEIR» (heredero) → lo que es de ellos.

⚠️ ERROR COMÚN: Escribir «there» cuando se quiere decir «their». Ejemplo incorrecto: ❌ «There car is red.» Correcto: ✅ «Their car is red.»

📝 THEY’RE: contracción (ellos son / ellos están)

📌 THEY’RE

THEY’RE es la contracción de «they are» (ellos son / ellos están). Es la única de las tres que lleva apóstrofe (‘) para indicar que se ha eliminado una letra (la «a» de «are»).

📝 THEY’RE = THEY ARE

Ejemplos:

«They’re coming to the party.»
(Ellos vienen a la fiesta).

«They’re very happy together.»
(Ellos son muy felices juntos).

«I think they’re lost.»
(Creo que ellos están perdidos).

✂️ DESCOMPOSICIÓN

They’re = They + are

They are → They’re

La «a» de «are» se reemplaza por apóstrofe.

Ejemplo: «They are friends» = «They’re friends».

🧠 Truco para recordar THEY’RE: El apóstrofe indica una letra faltante. Pregúntate: ¿puedo reemplazar «they’re» por «they are»? Si la respuesta es SÍ, entonces es they’re. Si no, necesitas there o their.

⚠️ ERROR COMÚN: Escribir «there» o «their» cuando se necesita «they’re». Ejemplo incorrecto: ❌ «There going to the store.» Correcto: ✅ «They’re going to the store.»

📊 Tabla comparativa: THERE vs THEIR vs THEY’RE

Palabra Tipo Significado Ejemplo ¿Contiene apóstrofe?
THERE Adverbio / Pronombre existencial Allí / Ahí / Hay The store is there. / There is a solution. ❌ No
THEIR Adjetivo posesivo Su (de ellos) / De ellos Their car is new. ❌ No
THEY’RE Contracción (they + are) Ellos son / Ellos están They’re my best friends. ✅ Sí (‘)

🔍 Ejemplos en contexto (para ver la diferencia)

📖 Ejemplos combinados

  • They’re going to their house, which is there on the corner.
    (Ellos van a su casa, que está allí en la esquina).
  • I told them that there’s a problem with their reservation, but they’re not listening.
    (Les dije que hay un problema con su reserva, pero ellos no están escuchando).
  • There are many reasons why they’re happy with their new home.
    (Hay muchas razones por las que ellos están felices con su nueva casa).
  • Put the books over there. They’re not in their correct place.
    (Pon los libros allí. No están en su lugar correcto).

📝 Ejercicios prácticos

Ejercicio 1: Completa con THERE, THEIR o THEY’RE

  1. __________ going to the cinema later.
  2. Is __________ a bank near here?
  3. The students forgot __________ homework again.
  4. Look over __________! That’s the Eiffel Tower.
  5. __________ very excited about the trip.
  6. __________ dog is always barking at night.
  7. I think __________ lost. Let’s help __________.
  8. __________ are three cookies left on the plate.
  9. __________ coming to visit __________ grandparents tomorrow.
  10. Put your shoes __________, next to the door.
✅ Ver soluciones
  1. They’re going to the cinema later.
  2. Is there a bank near here?
  3. The students forgot their homework again.
  4. Look over there! That’s the Eiffel Tower.
  5. They’re very excited about the trip.
  6. Their dog is always barking at night.
  7. I think they’re lost. Let’s help them.
  8. There are three cookies left on the plate.
  9. They’re coming to visit their grandparents tomorrow.
  10. Put your shoes there, next to the door.

Ejercicio 2: Elige la opción correcta

  1. (There / Their / They’re) is a spider on the wall!
    2. li>(There / Their / They’re) car broke down on the highway.
  2. I don’t know where (there / their / they’re) going after school.
  3. Let’s sit over (there / their / they’re) by the window.
  4. The children ate all (there / their / they’re) vegetables.
  5. (There / Their / They’re) my best friends from college.
  6. Is (there / their / they’re) any milk in the fridge?
  7. I love (there / their / they’re) new song!
  8. Look at those clouds. I think (there / their / they’re) going to rain.
  9. (There / Their / They’re) are 24 hours in a day.
✅ Ver soluciones
  1. There is a spider on the wall!
  2. Their car broke down on the highway.
  3. I don’t know where they’re going after school.
  4. Let’s sit over there by the window.
  5. The children ate all their vegetables.
  6. They’re my best friends from college.
  7. Is there any milk in the fridge?
  8. I love their new song!
  9. Look at those clouds. I think they’re going to rain.
  10. There are 24 hours in a day.

Ejercicio 3: Corrige los errores en las siguientes frases

  1. Their going to the beach this weekend.
  2. There dog is very friendly.
  3. I think they’re is a mistake in the report.
  4. Put the keys over they’re on the table.
  5. The teachers forgot there umbrellas.
  6. Do you know if their coming to the party?
  7. There are many reasons to visit Paris.
  8. They’re house is the blue one on the corner.
  9. I wonder if there happy with the results.
  10. Their is no way to know for sure.
✅ Ver soluciones
  1. They’re / They are going to the beach this weekend.
  2. Their dog is very friendly.
  3. I think there is a mistake in the report.
  4. Put the keys over there on the table.
  5. The teachers forgot their umbrellas.
  6. Do you know if they’re coming to the party?
  7. ✅ There are many reasons to visit Paris. (Correcta)
  8. Their house is the blue one on the corner.
  9. I wonder if they’re happy with the results.
  10. There is no way to know for sure.

Ejercicio 4: Traduce al inglés

  1. Allí hay un supermercado.
  2. Su perro (de ellos) es muy ruidoso.
  3. Ellos son mis vecinos.
  4. ¿Hay alguna farmacia cerca?
  5. Ellos están en su casa.
  6. Pon las llaves allí, encima de la mesa.
  7. Sus hijos (de ellos) son muy educados.
  8. Ellos van a llegar tarde.
  9. No hay ningún problema.
  10. Creo que ellos están perdidos.
✅ Ver soluciones
  1. There is a supermarket there. / There’s a supermarket.
  2. Their dog is very noisy.
  3. They’re my neighbours.
  4. Is there a pharmacy nearby?
  5. They’re at their house.
  6. Put the keys there, on the table.
  7. Their children are very polite.
  8. They’re going to be late.
  9. There is no problem.
  10. I think they’re lost.

Ejercicio 5: Escribe 5 frases originales combinando las tres palabras

Crea 5 frases que incluyan there, their Y they’re en la misma oración (o en 2-3 oraciones relacionadas).

✅ Ver ejemplos de respuestas
  1. They’re going to their favorite restaurant, which is there on Main Street.
  2. I know they’re excited because their parents are coming, and there will be a big celebration.
  3. There are only two cookies left, but they’re saving them for their little sister.
  4. Do you think they’re aware that there’s a mistake in their application?
  5. Look over there! They’re getting into their new car.

🎯 La prueba del apóstrofe: el mejor truco

✨ TRUCO DEFINITIVO: LA PRUEBA DEL APÓSTROFE

Si tienes dudas entre THERE, THEIR y THEY’RE, haz esta prueba:

  1. Pregunta 1: ¿Puedo reemplazar la palabra por «they are»? → SI = THEY’RE
  2. Pregunta 2: ¿Indica posesión (algo que pertenece a ellos)? → SI = THEIR
  3. Pregunta 3: Si no es ninguna de las anteriores → THERE

Ejemplo: «_____ going to the store.» ¿Puedo poner «they are»? → «They are going to the store» → ¡SÍ! Entonces es THEY’RE.

📊 Errores comunes y cómo evitarlos

Error típico Causa Cómo evitarlo
Escribir «there» en lugar de «their» Confundir lugar con posesión Pregunta: ¿es algo suyo? → their
Escribir «their» en lugar de «they’re» Olvidar el apóstrofe Prueba: ¿puedo decir «they are»? → they’re
Escribir «they’re» en lugar de «there» Poner apóstrofe donde no va ¿Es «they are»? Si no, no puede ser they’re

📚 Otros homophones que debes conocer

🔗 Serie completa de homophones en Trasteando en la Escuela

Ahora que dominas there, their, they’re, continúa con los siguientes:

🏆 RETO FINAL: Escribe un pequeño párrafo (4-5 líneas) sobre tu día usando correctamente there, their y they’re al menos una vez cada uno. Léelelo a alguien o grábate. La pronunciación es idéntica, ¡así que el oyente tendrá que adivinar cuál usaste por el contexto!
Trasteando En La Escuela

Trasteando en la escuela está formado por un grupo de docentes titulados en diversas áreas. Somos amantes del conocimiento y de la enseñanza, tratando de ayudar a los estudiantes y todo aquel que desee aprender. Escribimos sobre materias de escuelas, institutos y universidades. También sobre noticias relacionadas con la enseñanza. Si quieres aprender, síguenos.

ver todas las entradas

Entradas relacionadas

Publicar comentario

Puede que te hayas perdido