Get up, get out, get on, get off: domina estos 4 phrasal verbs básicos
Los 4 phrasal verbs con GET que usarás a diario
Si hay un verbo en inglés que multiplica su significado al añadirle una preposición, ese es GET. Hoy nos centramos en los cuatro pilares básicos para hablar de rutinas (levantarse), transportes (subir/bajarse) y movimiento (salir). Domínalos y tu inglés sonará mucho más natural.
🎯 En este post aprenderás: Los significados de get up, get out, get on y get off, sus usos principales, diferencias clave, errores comunes y ejercicios prácticos para consolidarlos.
⏰ Get up: El despertador del inglés
🛌 Get up = Levantarse (de la cama o de un asiento)
Es el phrasal verb por excelencia para hablar de la acción de levantarse por la mañana o ponerse de pie.
📌 Uso más común: Get up = Despertarse y dejar la cama.
📌 Uso secundario: Ponerse de pie (sinónimo de stand up).
Ejemplo: «I get up at 7 a.m. every day.» (Me levanto a las 7 a.m. cada día).
Ejemplo 2: «He got up to open the window.» (Se levantó para abrir la ventana).
💬 Más ejemplos en contexto:
- «What time do you get up on Sundays?» → ¿A qué hora te levantas los domingos?
- «Please get up and give your seat to the elderly.» → Por favor, levántate y dale tu asiento al anciano.
- «I’m not feeling well. I’m going to get up slowly.» → No me siento bien. Me voy a levantar despacio.
- «She got up from the sofa to answer the phone.» → Ella se levantó del sofá para contestar el teléfono.
🧠 Truco: Relaciona UP con movimiento hacia arriba. Cuando te levantas, tu cuerpo va «up». Además, es separable: puedes decir «get the children up» (levantar a los niños).
🚪 Get out: Salir, escapar o quitar
🏃 Get out = Salir / Marcharse / Quitar
Este phrasal verb tiene varios usos, desde salir de un lugar hasta quitar una mancha.
📌 Salir de un lugar: «Get out of the car!» (¡Bájate del coche!).
📌 Irse de juerga: «We love to get out on weekends.» (Nos encanta salir los fines de semana).
📌 Quitar una mancha: «This stain won’t get out.» (Esta mancha no se quita).
📌 Como orden: «Get out!» (¡Fuera de aquí!).
💬 Ejemplos cotidianos:
- «You need to get out more and meet new people.» → Necesitas salir más y conocer gente nueva.
- «The secret got out and now everyone knows.» → El secreto se supo y ahora todos lo saben. (Fíjate: aquí «salir» significa «descubrirse»).
- «I can’t get out this stain from my shirt.» → No puedo quitar esta mancha de mi camisa.
- «They got out of the building just before the fire.» → Salieron del edificio justo antes del incendio.
🧠 Truco: «Get out» implica salir de un espacio cerrado. Imagina que estás dentro de una burbuja (OUT = fuera). Para manchas, piensa que «sacas» la suciedad de la tela.
🚌 Get on: Subir (y mucho más)
🐘 Get on = Subir / Continuar / Tener una relación
Este es un verbo polifacético. El significado principal es «subirse a» un medio de transporte, pero también se usa para hablar de progreso y relaciones personales.
📌 Subir a un vehículo: «Get on the bus/train/plane.» (Sube al autobús/tren/avión).
📌 Continuar haciendo: «Get on with your work.» (Continúa con tu trabajo).
📌 Llevarse bien: «We get on really well.» (Nos llevamos muy bien).
📌 Envejecer: «He’s getting on in years.» (Está entrando en años / envejeciendo).
💬 Ejemplos en acción:
- «Hurry up! Get on the train!» → ¡Date prisa! ¡Sube al tren!
- «How are you getting on with your English studies?» → ¿Cómo te va con tus estudios de inglés?
- «I don’t get on with my new neighbor.» → No me llevo bien con mi nuevo vecino.
- «The teacher told us to get on with the exercise.» → El profesor nos dijo que continuáramos con el ejercicio.
🧠 Truco: Piensa que para subir a un autobús, debes poner un pie en el estribo y ON (encima) del vehículo. Para relaciones, es como si estuvieras «en la misma onda» que la otra persona.
🚶 Get off: Bajarse y librarse
🚀 Get off = Bajarse / Quitarse / Librarse
Es el antónimo directo de get on para transportes, pero también tiene otros significados muy útiles.
📌 Bajarse de un vehículo: «Get off the bus at the next stop.» (Bájate del autobús en la próxima parada).
📌 Quitarse ropa o algo pegado: «Get your wet clothes off.» (Quítate la ropa mojada).
📌 Librarse de un castigo: «He got off with a warning.» (Se libró con una advertencia).
📌 ¡Déjame en paz! «Get off me!» (¡Suéltame!).
💬 Ejemplos prácticos:
- «We’ll get off the train at the city center.» → Nos bajaremos del tren en el centro de la ciudad.
- «I can’t get off this chewing gum from my shoe.» → No puedo quitar este chicle de mi zapato.
- «The thief got off with a very light sentence.» → El ladrón se libró con una condena muy leve.
- «Please get off your phone and listen to me.» → Por favor, deja el teléfono y escúchame. (Sentido figurado).
🧠 Truco: Para recordar la diferencia: ON (sobre el vehículo) / OFF (fuera del vehículo). Para castigos, piensa que «se baja del apuro» sin consecuencias.
⚔️ Diferencia clave: Get on vs Get off (Transportes)
🚌 GET ON
- Subir a: Autobús, tren, avión, barco, bicicleta, moto.
- Nunca se usa con coches: Para coches usamos get in.
- Ejemplo: «Get on the plane.»
- Preposición opuesta: Get off
🚗 GET OFF
- Bajarse de: Autobús, tren, avión, barco, bicicleta, moto.
- Nunca se usa con coches: Para coches usamos get out of.
- Ejemplo: «Get off the train.»
- Preposición opuesta: Get on
📌 Recuerda: Si el vehículo es tan grande que puedes estar de pie o caminar dentro (autobús, tren, avión), usa on/off. Si es pequeño y entras en un espacio cerrado (coche, taxi), usa in/out of. Para más detalles, consulta nuestro post sobre Get in vs Get into: diferencias.
📊 Tabla resumen de los 4 phrasal verbs
| Phrasal Verb | Significado Principal | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|---|
| Get up | Levantarse (cama/silla) | I get up early. | Me levanto temprano. |
| Get out | Salir / Quitar | Get out of the room! | ¡Sal de la habitación! |
| Get on | Subir / Continuar / Llevarse bien | Get on the bus. | Sube al autobús. |
| Get off | Bajarse / Librarse | Get off the phone. | Cuelga el teléfono. |
🧠 Ejercicios prácticos
Ejercicio 1: Rellena el espacio
Completa con el phrasal verb correcto (up, out, on, off).
- I usually _____ _____ at 6:30 a.m. to go for a run.
- Please, _____ _____ the bus carefully. It’s raining.
- How do you _____ _____ with your classmates?
- We need to _____ _____ of this building immediately. There’s a fire!
- He _____ _____ his bicycle and rode away.
✅ Ver soluciones
- get up (Levantarse)
- get off (Bajarse del autobús)
- get on (Llevarse bien)
- get out (Salir)
- got on (Subió a la bici – pasado)
Ejercicio 2: Elige la opción correcta
- To board a plane, you need to get (on / off / out) it.
- I need to get (up / out / off) this stain from my carpet.
- My grandmother is getting (on / off / up) in years, but she’s still active.
- When the movie finished, we got (up / on / off) from our seats.
- The suspect got (out / off / up) with a fine instead of jail time.
✅ Ver soluciones
- on (Subir a un avión)
- out (Quitar una mancha)
- on (Estar envejeciendo)
- up (Levantarse de las sillas)
- off (Librarse de un castigo)
Ejercicio 3: Traduce al inglés
- ¿A qué hora te levantas los sábados?
- ¡Sal de mi cocina! (coche = car)
- Ella se lleva muy bien con su hermana.
- Bájate del tren en la estación central.
- No puedo quitar esta mancha de aceite.
✅ Ver soluciones
- What time do you get up on Saturdays?
- Get out of my kitchen! (Recuerda: para coches es «get out of», no «get off»).
- She gets on very well with her sister.
- Get off the train at the central station.
- I can’t get out this oil stain.
Ejercicio 4: Diálogo contextual
Completa el diálogo con los phrasal verbs de la lección.
Mom: «It’s time to _____ _____ (1), kids! You have school.»
Tom: «I’m tired. I want to stay in bed.»
Mom: «No, you need to _____ _____ (2) of bed right now. And then _____ _____ (3) the school bus. It arrives in 20 minutes.»
Tom: «Okay, okay. I’m _____ _____ (4 – gerundio). But I hope I _____ _____ (5) with the math test today.»
✅ Ver soluciones
- get up (Levantarse)
- get out (Salir de la cama)
- get on (Subir al bus)
- getting up (Levantándome)
- get on (Que me vaya bien / progresar)
Ejercicio 5: ¿Verdadero o Falso?
Corrige las frases falsas.
- «Get in the bus» es correcto para decir «sube al autobús».
- «Get off» puede significar librarse de un castigo.
- «Get up» solo se usa para levantarse de la cama por la mañana.
- «Get out» se puede usar para decir que un secreto se descubre.
- Para bajarse de un coche, usamos «get off the car».
✅ Ver soluciones
- Falso. La forma correcta es «Get on the bus». «Get in» se usa para coches.
- Verdadero. «He got off with a warning.»
- Falso. También significa ponerse de pie (stand up).
- Verdadero. «The news got out.»
- Falso. Para coches usamos «get out of the car».
📖 Resumen visual y trucos finales
💡 Checklist mental para usar estos phrasal verbs:
- ¿Hablamos de levantarse? → Get up
- ¿Hablamos de salir de un espacio cerrado? → Get out (de una habitación) / Get out of (de un coche).
- ¿Vamos a subir a un transporte público? → Get on
- ¿Vamos a bajar de un transporte público? → Get off
- ¿Hablamos de relaciones personales o progreso? → Get on (with)
📚 Sigue aprendiendo phrasal verbs con GET
Este es el primer paso para dominar GET. Continúa con el resto de la serie:
- Get up, get out, get on, get off (Estás aquí)
- Get along, get over, get through – Relaciones y superación
- Get by, get away, get back – Supervivencia y regreso
- Get in vs get into: diferencias – Matices importantes
- 50 phrasal verbs con GET (lista PDF) – El pack completo
Publicar comentario