Inglés Trasteando En La Escuela abril 9, 2026 0 Comentarios

Parts of the house: todas las habitaciones de la casa en inglés

¿Alguna vez has querido describir tu casa en inglés pero no sabes cómo se dice «despensa» o «trastero»? El vocabulario de las partes de la casa es esencial para conversaciones cotidianas, describir tu vivienda, entender instrucciones o incluso para aprobar exámenes oficiales como el B1 o B2. En esta guía completa aprenderás todas las habitaciones y zonas de una casa, desde el living room hasta el attic, pasando por preposiciones de lugar y expresiones útiles.

🎯 En este post aprenderás: Las 30+ partes de la casa más comunes, cómo describir la distribución de tu hogar, preposiciones de lugar (in, on, under, next to), frases hechas y 5 ejercicios prácticos para dominar el vocabulario. Además, encontrarás enlaces a posts relacionados sobre muebles, electrodomésticos, dormitorio y cocina.

🔍 ¿Por qué aprender las partes de la casa?

🏘️ Más que vocabulario básico

Conocer las partes de la casa en inglés te permite:

Describir tu vivienda con precisión: «My house has three bedrooms and a large garden.»
Dar direcciones dentro de un edificio: «The bathroom is upstairs, on the left.»
Entender anuncios inmobiliarios cuando busques piso en Reino Unido o EE.UU.: «Spacious living room with fireplace»
Seguir instrucciones en hoteles o casas de alquiler vacacional: «The laundry room is in the basement.»

💡 Dato curioso: En inglés británico y americano hay diferencias importantes. Por ejemplo, apartment (US) vs flat (UK), yard (US) vs garden (UK), first floor (US = planta baja) vs ground floor (UK = planta baja). En este post usamos principalmente inglés americano, pero indicamos las variantes británicas cuando es relevante.

📋 Lista completa de partes de la casa

🏠 Habitaciones principales (Main rooms)

Español	English	Ejemplo de uso
Sala de estar	Living room / lounge (UK)	We watch TV in the living room.
Comedor	Dining room	The dining table seats eight people.
Cocina	Kitchen	I love cooking in this kitchen.
Dormitorio principal	Master bedroom	The master bedroom has an ensuite bathroom.
Dormitorio (individual/de invitados)	Bedroom / guest room	My bedroom is small but cozy.
Baño completo	Bathroom	Is there a bathroom on this floor?
Aseo (solo inodoro y lavabo)	Half bath / powder room	The powder room is next to the stairs.
Oficina en casa	Home office / study	I work from my home office every day.

🛠️ Zonas de servicio y almacenamiento

Español	English	Ejemplo de uso
Lavadero / cuarto de lavado	Laundry room	The washing machine is in the laundry room.
Sótano	Basement	We store old furniture in the basement.
Ático / desván	Attic	There are boxes of Christmas decorations in the attic.
Garaje	Garage	Park the car in the garage.
Trastero	Storage room / closet (US)	We keep the vacuum cleaner in the storage room.
Despensa	Pantry	Canned food is kept in the pantry.

🌳 Exteriores y estructuras anexas

Español	English	Ejemplo de uso
Jardín / patio (US) / jardín (UK)	Yard (US) / garden (UK)	The kids play in the yard.
Terraza / patio	Patio / deck	We have breakfast on the patio in summer.
Balcón	Balcony	The apartment has a small balcony.
Porche	Porch	Sit on the porch and relax.
Cochera (sin paredes)	Carport	We have a carport next to the house.
Cobertizo / caseta de herramientas	Shed	Garden tools are in the shed.
Piscina	Swimming pool	Does your house have a pool?

🚪 Elementos estructurales y circulación

Español	English	Ejemplo de uso
Pasillo / corredor	Hallway / corridor	The bedrooms are down the hallway.
Entrada / recibidor	Entryway / foyer	Leave your shoes in the entryway.
Escaleras	Stairs / staircase	Be careful on the stairs.
Piso (nivel)	Floor / storey (UK)	The kitchen is on the first floor.
Planta baja (UK) / primer piso (US)	Ground floor (UK) / first floor (US)	In the US, the ground floor is called the first floor.

🗣️ Preposiciones de lugar para describir tu casa

📍 Ubicación de las habitaciones

Para describir dónde está cada parte de la casa, usamos preposiciones de lugar. Aquí tienes las más importantes:

On the first/second floor – en la primera/segunda planta
Upstairs – arriba (en el piso superior)
Downstairs – abajo (en la planta baja)
Next to – al lado de
Opposite – enfrente de
Between – entre
At the end of the hallway – al final del pasillo
To the left/right of – a la izquierda/derecha de

Ejemplo de descripción completa de una casa: «My house has two floors. Downstairs, there is a large living room next to the kitchen. The dining room is between the kitchen and the living room. Upstairs, you’ll find three bedrooms and a bathroom. The master bedroom is at the end of the hallway, to the right.»

🧠 Frases y expresiones útiles con partes de la casa

❓ Preguntas comunes

How many rooms are there in your house?
Do you have a garden / balcony?
Where is the bathroom?
Is there a basement?
What’s on the second floor?

🗣️ Describiendo tu hogar

My apartment is on the third floor.
We have a spacious living room with large windows.
The kitchen is fully equipped.
There’s a small storage room under the stairs.
The attic is converted into a home office.

📝 5 ejercicios prácticos para dominar las partes de la casa

Ejercicio 1: Traduce las siguientes partes de la casa al inglés

Trastero
Despensa
Lavadero
Porche
Cobertizo
Recibidor
Sótano
Ático

✅ Ver soluciones

Storage room / closet (US)
Pantry
Laundry room
Porch
Shed
Entryway / foyer
Basement
Attic

Ejercicio 2: Completa las oraciones con la palabra correcta (hallway, basement, balcony, yard, garage)

We keep our car in the _______________.
The children play in the _______________ every afternoon.
My bedroom has a small _______________ where I can sit and read.
Old furniture and the water heater are stored in the _______________.
The bedrooms are down the _______________, to the left.

✅ Ver soluciones

garage
yard (US) / garden (UK)
balcony
basement
hallway

Ejercicio 3: Elige la opción correcta (US vs UK)

In the UK, the floor at street level is called the _______. (first floor / ground floor)
An American says «I have a _______» while a British person says «I have a garden». (yard / patio)
A small apartment in the US is called a _______, in the UK a flat. (studio / condo / apartment)
The room where you wash clothes is the _______ room. (laundry / washing)
A _______ is a covered area for a car that is not a full garage. (carport / shed)

✅ Ver soluciones

ground floor
yard
apartment
laundry
carport

Ejercicio 4: Escribe una oración describiendo tu casa o apartamento usando al menos 5 partes de la casa.

✅ Ver ejemplo de respuesta

«My apartment has a small living room, a kitchen with a pantry, two bedrooms, one bathroom, and a balcony. There is no basement or attic, but we have a storage room inside the hallway.»

Ejercicio 5: Traduce las siguientes frases al inglés.

El baño está arriba, al final del pasillo.
¿Tienes sótano o ático en tu casa?
El jardín está detrás de la casa, al lado de la piscina.
Deja tus zapatos en la entrada.
La cocina está en la planta baja, entre el comedor y el garaje.

✅ Ver soluciones

The bathroom is upstairs, at the end of the hallway.
Do you have a basement or an attic in your house?
The garden is behind the house, next to the swimming pool.
Leave your shoes in the entryway.
The kitchen is on the ground floor, between the dining room and the garage.

🌍 Aplicaciones reales del vocabulario de la casa

🏠 En una inmobiliaria (Real estate)

Cuando busques casa en inglés, necesitarás frases como: «I’m looking for a three-bedroom house with a large backyard and a two-car garage.» o «Does the apartment have a balcony and a storage unit?»

🗺️ Dando indicaciones dentro de una casa

En una fiesta o visita: «The restroom is down the hall, second door on the left.» o «You can find the laundry room in the basement.»

📦 Mudanzas y organización

Para contratar una empresa de mudanzas: «We need to move the boxes from the attic to the storage room.» o «The furniture on the first floor goes to the new living room.»

📖 Glosario rápido de términos adicionales

Término	Definición
Closet	Armario empotrado o trastero pequeño (US).
Walk-in closet	Vestidor (habitación pequeña para guardar ropa).
Mudroom	Zona de entrada para dejar botas y chaquetas (típica en casas rurales).
Sunroom	Habitación acristalada con mucha luz solar.
Utility room	Sinónimo de laundry room (cuarto de lavado).

📚 Sigue aprendiendo sobre la casa en inglés

Este post es el primero de una serie dedicada al hogar. No te pierdas el resto:

🏆 Reto final: Dibuja un plano simple de tu casa o apartamento en un papel y etiqueta cada habitación en inglés. Luego grábalo describiendo la distribución usando las preposiciones de lugar. ¡Practicar en voz alta es la mejor manera de fijar el vocabulario!